? Регистрация
О проектеFAQКонтакт
Submit Search


  Плюсиков: 1897
Вы должны войти, чтобы иметь возможность комментировать
spaun47rus (16 сентября 2022 09:48) №288
    #
Переводчик
Цитата: sagysony
можешь даже добавить немного от себя потомучто персонаж частенько выбешивает

Привет. Эм... Ну, я там делал небольшие изменения в некоторых фразах, где считал, что персонаж должен вести себя немного по-другому, но обычно я стараюсь максимально придерживаться оригинала. Конечно, кроме тех моментов, где у автора отсутствует причинно-следственная связь, или где он начинает откровенно перевирать прошлые ивенты. Не знаю, как у него так получается, но в последних обновлениях автор часто пишет про то, чего не происходило на самом деле в игре, и приходится всё это править. Видимо, он просто не помнит своих же ивентов.
sagysony (16 сентября 2022 03:11) №287
    #
Посетители
spaun47rus,
перевод имба, можешь даже добавить немного от себя потомучто персонаж частенько выбешивает, передана вся атмосфера игры, проходил на английском потом увидел русскую версию и она оказалась не хуже оригинала, так держать!
spaun47rus (15 сентября 2022 21:46) №286
    #
Переводчик
Цитата: КенджиР97
К сожалению других таких пока что не заметил. Благодарю вас за активность.

Привет. Спасибо за тёплые слова. Другие переводчики, думаю, тоже общаются с игроками, просто делают это только на своих Boosty.
Цитата: КенджиР97
А когда версия 0.14.1 у вас выйдет публичный доступ???

Версия 0.14.1 выйдет в открытый доступ тогда, когда я выложу 0.14.2 в закрытый доступ. Я сегодня должен был начать перевод 0.14.2, но у меня света пол дня не было, так что я начну только завтра. Там скорее всего снова 900 строк текста, так что понадобится 2 дня на перевод.
КенджиР97 (15 сентября 2022 18:41) №285
    #
Посетители
spaun47rus,
Приветствую. На самом деле это очень приятно видеть активного Переводчика, который вообще-то общается с фанами и пользователями. К сожалению других таких пока что не заметил. Благодарю вас за активность.
А теперь можно спросить: версия 0.14.2 сегодня вышел в публичный доступ в Патреоне. А когда версия 0.14.1 у вас выйдет публичный доступ??? Или я в чем-то ошибся и публичный доступ только для пользователей буста и подписчиков бывает???
spaun47rus (12 сентября 2022 23:21) №284
    #
Переводчик
Цитата: polosee
А откуда тег беременность? Я мб что-то прощелкал во время игры?

Из-за ивента «Спаситель».
polosee (12 сентября 2022 21:30) №283
    #
Посетители
А откуда тег беременность? Я мб что-то прощелкал во время игры?
spaun47rus (12 сентября 2022 13:38) №282
    #
Переводчик
Цитата: Прррт
(Я на телефоне) не знаю важно ли это) короче я скачал и играл и почти у всех очки отношений достигли максимума но на этом всё дальше ваще нету развития что делать?

Привет. А ты заглядывал в прохождение? Там справа сверху есть кнопки «Помощь» и «Статы/Ивенты». В «Ивентах» можно посмотреть, какие ивенты у тебя ещё не выполнены, а в «Помощи» можно увидеть требования для активации этих ивентов.
Прррт (12 сентября 2022 13:30) №281
    #
Посетители
spaun47rus,
(Я на телефоне) не знаю важно ли это) короче я скачал и играл и почти у всех очки отношений достигли максимума но на этом всё дальше ваще нету развития что делать?
Jackey (11 сентября 2022 22:07) №280
    #
Посетители
Игруля Best of the Best of the Best a087
Давненько таких качественных новелок не видел. Всем фанам серии обязательно к зацениванию.
Внимание! У вас нет прав для просмотра скрытого текста.
spaun47rus (7 сентября 2022 18:12) №279
    #
Переводчик
Цитата: mrclym
Это обнова 0.14.2 на твоем бусти?

Я говорил про выход обновы на Патреоне разработчика, но перевод появится примерно в то же время, один-два дня на него должно уйти.
mrclym (7 сентября 2022 16:28) №278
    #
Посетители
Цитата: spaun47rus
Обнова будет где-то через 9-12 дней.

Это обнова 0.14.2 на твоем бусти?
Nanase Ken (6 сентября 2022 04:35) №277
    #
Посетители
Не могу почему то скачать на андроид
spaun47rus (5 сентября 2022 19:41) №276
    #
Переводчик
Цитата: Langustick10
Одна из единственных, где прям жду обнову)

Обнова будет где-то через 9-12 дней.
Langustick10 (5 сентября 2022 18:46) №275
    #
Посетители
Одна из единственных, где прям жду обнову)
spaun47rus (4 сентября 2022 01:20) №274
    #
Переводчик
Цитата: alikhanda
Это для компов?

Да. Сверху есть ссылка для скачивания PC версии.
Продублирую на всякий случай: https://dl.imgschan.xyz/engine/download.php?id=51708
alikhanda (3 сентября 2022 23:48) №273
    #
Посетители
Это для компов?
spaun47rus (1 сентября 2022 20:48) №272
    #
Переводчик
Цитата: Langustick10
Когда появится продолжение? Когда в планах?

Разработчик выпускает обновления примерно каждые 20-25 дней.
Langustick10 (1 сентября 2022 20:25) №271
    #
Посетители
Когда появится продолжение? Когда в планах?
spaun47rus (1 сентября 2022 12:02) №270
    #
Переводчик
Цитата: Amatersuuu1
А в новой версии?

В новой версии пока так же.
Amatersuuu1 (1 сентября 2022 10:51) №269
    #
Посетители
А в новой версии?
spaun47rus (1 сентября 2022 10:32) №268
    #
Переводчик
Цитата: Amatersuuu1
Контент с Химавари имеет только две сцены? ( Когда к себе ее приглашаешь)

Да.
Amatersuuu1 (1 сентября 2022 07:56) №267
    #
Посетители
Контент с Химавари имеет только две сцены? ( Когда к себе ее приглашаешь)
KyberFox (31 августа 2022 12:56) №266
    #
Посетители
MIRANOV, Возможно у тебя не скачаны RPG маркеры, вроде так они называются, это что-то типа драйверов для таких игр, но некоторым играм они нужны, а некоторым нет

spaun47rus (30 августа 2022 13:29) №265
    #
Переводчик
Цитата: MIRANOV
Всем привет, кто может подсказать, недавно купил новый ноутбук, но не одна скаченная игра не запускается, может кто-то подсказать, в чем проблема?

Лично мне сложно такое даже представить. И отсутствие какой-либо информации не делает ситуацию проще. Единственное, что смог родить мой мозг, это ситуация, в которой на твоём ноуте каким-то образом установлена 32-битная система, а ты при этом пытаешься запустить дефолтный Ren'Py exe-шник, который является 64-битным. Но в таком случае, если правильно помню, Windows выдала бы ошибку, а раз ты не писал про ошибки, то моё предположение является ошибочным. Но ничего другого с такой скудной информацией я придумать не могу.
progamer109 (30 августа 2022 13:21) №264
    #
Посетители
MIRANOV,
Смотря в чем ошибка, попробуй вбей в Гугл.А так попробуй установить директ и ТД.Может не скачаны на этом ноуте.
MIRANOV (30 августа 2022 12:37) №263
    #
Посетители
Всем привет, кто может подсказать, недавно купил новый ноутбук, но не одна скаченная игра не запускается, может кто-то подсказать, в чем проблема?
spaun47rus (29 августа 2022 21:43) №262
    #
Переводчик
zews1999,
Ясно. Нужно выделить текст, который хочешь процитировать, а потом нажать на чёрную стрелочку возле ника. Сам сначала не понимал, что к чему, но потом благодаря случайности обнаружил, как это работает =)
zews1999 (29 августа 2022 19:54) №261
    #
Посетители
spaun47rus,
Я про патч спрашивал ответили. Я тут не особо строчку не знаю как и текст переносить. Думал я так сказать процитировал.
progamer109 (29 августа 2022 18:42) №260
    #
Посетители
zews1999,
Если ты про химавари патч,то он и тут есть(на Boosty или здесь разницы нет,только времени выхода обновления)
spaun47rus (29 августа 2022 13:00) №259
    #
Переводчик
Цитата: zews1999
Тут или только на бусте?

Привет.
Извини, не понял вопроса... Что именно тут или на Boosty?
888 Комментариев






146.50392532349