Соске на неделю приехал в городок, где раньше жил. Летняя жара и безделие вгоняют парня в депрессию, но... Кто эта девушка?...

Паренёк Нобу увлёкся красивой родственницей матери по имени Рёко, но взрослая девушка в упор не замечала восторгов пацана. Так и продолжалось, пока Но...