Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...

Ичи – большая лентяйка, волею случая устраивается работать прислугой на горячих источниках. Разумеется, очень скоро Ичи захотелось бросить всё и удрат...