Казуки Окумура, ученик магической академии, давно влюблен в красивую и обворожительную эльфийку Елену, но всё никак не находит в себе силы признаться ...

Английское название - Love after thirty

Вы просили? Получите! Надеюсь никто меня не будет пинать за то что я опять украл у кого-то перевод и вам доставил 21 главу......

Заметка: Хоть в тэгах и указано "цундере", в данной манге больше наблюдается полнейший "цун-цун"....