Подходило время очередного конкурса хорового пения среди старших школ и девчонки, во главе со своим лидером, решили не пускать всё как обычно на самот...

Русский перевод названия танкобона: "У тебя не в первый раз".