Каждое лето Коуичи проводил со своей подругой – несносной кузиной Макото-тян. Он всегда вляпывался в неприятности, когда они были вместе. Тем не менее...

Без понятия как переводится название. Пришлось сочинять своё отталкиваясь от той белиберды, что гугл переводчик выдал. ...