Как Гоэмон подсыпала афродозиак в бульон и что из этого вышло.

Ота узнаёт, что существуют ещё хронолидеры, и он всё же может вернуться домой. Но пока что нужно сбежать от кобен......

Заключительная глава манги.

Парень решает зайти в гости к давней подруге детства, чтобы кое-что выяснить.