Да, мой новый перевод. Благодарность за правки: Nightwarden13.

Эх, кого только не встретишь ночью, но в таком виде... и таких персонажей...

Жизнь одной монстродевы текла тускло и серо, как канализационные воды, где она проводила всё свое время. Иногда она подолгу стояла, через решетку смот...