Переведено по заказу пользователя zaicevnatsu.Уж извините, за соответствие перевода варианту вашей любимой команды переводчиков/фансаберов/фандаберов....

Входит в сборник Onee-san ga... Shite Ageru.

С той страстной ночи между подчиненным Тоудоу-куном и Киоко-сан установились холодные, формальные отношения. Она явно избегает его. Но по какой именно...

Юута-кун в последний момент успевает заскочить помыться в закрывающуюся купальню, где и остаётся один на один вместе с симпатичным работником....