Зачем я это перевёл, вместо того, чтобы заняться какой-нить годнотой? Просто потому что! И нет, это не меня вштырило - я просто перевёл то, что лежало...

-аники (兄貴, досл. «старший брат благородный») — сленговое почтительное обращение, аналог русского «братан»....

Порой появляются веские причины не пойти на работу. Точнее – их ровно две. Правая и левая.Ещё больше юри читайте на сайте переводчиков Yumeno Yuri....

Сборник Over Flow