Наших героев постигла новая беда: деньги кончились!

...перевод окончен. Меня занесло...

Входит в сборник In Nyanko (Innyanko, In Nyan Ko, Naughty Kitt).

И снова Кея ждут новые открытия...

Время течёт как вода сквозь пальцы. И топит в себе мечты юности... Такако стала успешной деловой женщиной, а Ариса, быть может, сделала не самый прави...