Я не смотрел Girls und Panzer, но рисовка автора мне так зашла, что я решил перевести. Думаю, вышло неплохо. Вооот....

После тяжелой битвы для героя всегда находится мудрый жрец/ученый/волшебница, готовый(-ая) вытащить его с того света (когда в переносном, а когда и в ...

Еее, продолжение перевода от меня, и так скоро... это что-то новенькое.