Совместная жизнь двух людей и двух суккубов шла своим чередом, но всё хорошее рано или поздно заканчивается....

Попытка вернуться в настоящее оказалась неудачной и Ота вновь попадает в деревню Фурута......