Если вы нашли ошибку в переводе или у вас есть предложение о том, как можно было бы лучше написать, милости прошу в комментарии, стараюсь исправлять в...

Немного романтики вам на сон грядущий...

Вроде бы как обычная неторарка с соответствующим ГГ. Но что-то в этом такое есть.